Avatar uživatele
Pokročilý

Říká se "natankovat benzín do auta". Je "natankovat auto benzínem" též správně?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

řekl bych, že ne, protože to pochází od slova "tank" - v angl. "nádrž". Benzín tudíž do auta "nanádržujete" alias naplníte nádrž. "Nanádržovat auto benzínem" už nezní tak logicky - benzínem neplním auto, ale jen tu nádrž

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Při dnešních cenách pohonných hmot je to fuk,žere to prašule ať se to říká tak,či onak:_)))


Avatar uživatele
Zlatý

Je to asi už archaismus, ale říct se to tak dá.


Avatar uživatele
Bronzový

Pokud bereš plnou,tak jo.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2821
Zlatý quentos 1345
Zlatý mosoj 1316
Zlatý Drap 989
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 616
Zlatý gecco 594
Zlatý marci1 552
Zlatý Lamalam 520
Zlatý arygnoc 507

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.