Avatar uživatele
otaznik007

Proč se říká „smrdí to jako bela“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, iceT, johana 56 před 4413 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Význam slova bela – podle etymolgoie – bela = peníze (odvozené z bela, belka – veverka, tj. její kůže, jíž se platilo.

Zřejmě když byla kůže špatně vysušená, tak zapáchala.
Doplňuji:
Ješě dodávám, že bělka je původně sibiřské pojmenování veverky, které se do celého Ruska rozšířilo z krajů, kde je velkou část roku sníh, a pro zvířata je tedy výhodné, aby měla bílou srst.

Dodatek podle ČR.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Damiana

Mám dojem, že by to mohlo být podle knihy (seriálu) Bella a Sébastian. Bella byla fenka velkého, huňatého bílého psa (já bych se přimlouvala za čuvače). Seriál byl ve své době dosti populární a odehrávala se tam nejrůznější dobrodržství. Je to patrně narážka na to, jak takový psí „drobek“ musel v akci „vonět“.
http://www.csfd­.cz/film/101659-bella-a-sebastian/

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek