Nejlepší odpověď
Opět řešíte titulky u seriálů.
Proč nejsou u seriálu české titulky?
Nejlépe vám odpoví ti, kteří filmy uložili a titulky nepřidali.
Zřejmě jde o originál seriálu, nikdo jej do češtiny nepřeložil, takže seriál či film uvítají především ti, kteří ovládají í jazyk a vyhovuje jim původní text bez titulků.
Upravil/a: annas
|
3Kdo udělil odpovědi palec? iceT, ivzez, independent
před 2118 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Proč ne? Pokud umíš několik jazyků, tak je ti to jedno. A to je právě pro ty, co jazyky umí.
| 0 Nominace Nahlásit |
… protože na titulky je extra web Titulky https://www.titulky.com/ a pak ne všichni je potřebují >>> nechceš už toho moc ??? film zadara a ani si nenajdeš titulky … kam ten svět spěje, trochu aktivity by neškodilo …
| 0 Nominace Nahlásit |
Přemýšlím, kolik zdejších uživatelů asi na UložTo vkládá nelegální obsah.
Podle mne moc ne.
Proto asi nikdo z nás nebude vědět, proč někdo
jiný někam vkládá seriály bez českých titulků.
| 0 Nominace Nahlásit |
Proč by je tam nedávali? Buď si to může stáhnout někdo, kdo daný jazyk umí nebo si sehnat na internetu titulky :)
|
0
před 2118 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
… poznámka: … web titulky obsahuje titulky autorů, jež je nechávají volně šířit dál, nejedná se tedy o žádný pirátský web, o web, jež by nerespektoval autorská práva, tudíž tento odkaz na stahování je zcela legální a není důvod ke smazání … jen info pro neznalé …
- Jaký máte názor na českou filmovou tvorbu posledních let ? (6 odpovědí)
- Je vám líto, že nám odešel vynikající herec Jan Tříska? (20 odpovědí)
- Líbil se vám film Masaryk? (7 odpovědí)
- Který film vás nejvíc dostal? (44 odpovědí)
- Je pořád filmová cena Oscar záruka kvality? (5 odpovědí)
- Kdo vymyslel slovo Vader? (4 odpovědi)