Avatar uživatele
Pokročilý

Palubní počítač-význam slov

Pořídili jsme si auto, má palubní počítač.Jak si mohu vysvětlit tyto zkratky-AVERAGE, DISTANCE, RANGE, CURRENT, FUEL USED-hlavně to FUELE USED mi vrtá hlavou. Je to asi blbá otázka, ale zajímá mě to. Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Average - prumer
Distance - vzdalenost
Range - mozna "dosah", ale nevim
Current - soucasna
Fuel used - spotreba paliva

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

Kamarád má Ford Mondeo (ale obdoba je u všech palubních počítačů, kde je AJ).
Pojmy jsou zavedené a neodpovídají vždy otrockému překladu.
Vztahují se ke spotřebě a znamenají v pořadí v otázce:
průměrná spotřeba, dojezd v km na zbytek nádrže, rozsah spotřeby - min. až max., okamžitá spotřeba a aktuální stav v litrech v nádrži.
Pozor!, údaje se mohou měnit dle stylu jízdy, což si počítač operativně přehodnocuje.
Doplňuji:
Ještě důležité upozornění! V nastavení si pohlídejte přepínání na anglofonní míry, jmenovitě míle a km.
Při neznalosti to dokáže totálně zblbnout.


Avatar uživatele
Bronzový

To "range" by měl být dojezd na palivo, které je momentálně v nádrži (v kilometrech).

Každopádně nejde o žádné zkratky, ale normální anglická slova. :)


Avatar uživatele
Pokročilý

tohle mi vyhodil google překladač:
PRŮMĚR, vzdálenost, rozsah, Aktuální, použité palivo


Avatar uživatele
Pokročilý

FUEL USED - Palivo, které jsi spotřebovala od posledního vynulování počítače.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Auta a doprava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Auta a doprava

Zlatý mosoj 626
Stříbrný cukrar 617
Zlatý Drap 574
Zlatý gecco 401
Stříbrný honza19hk 285
Zlatý venkovan 246
Bronzový kapitán 232
Zlatý Hlada 219
Zlatý hanulka11 200
Stříbrný brillant 199

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.