Avatar uživatele
Registrovaný

Odkud se vzalo rčení "Vidět Neapol a zemřít?"

Ráda bych věděla odkud se vzalo rčení "Vidět Neapol a zemřít". Myslím, že to pronesl nějaký slavný nebo že to bylo v nějaké divadelní hře. Bohužel nikde na netu to nemůžu najít a zjistit historii tohoto rčení.
Děkuji moc za informace.
Petra

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Vidět Neapol a zemřít“. Dříve se říkalo „vidět Řím, Benátky a Neapol a zemřít“, což mělo naznačovat, že se jedná o nejvýznamnější a nejkrásnější místa Itálie.

„Vidět Neapol a zemřít“, stejně jako se časem z pořekadla vytratily Řím a Benátky, začal se i drobně měnit jeho význam. Neapol je velmi různorodé město, které má kromě historického centra nebo obchodních pasáží i své „temné oblasti“. Údajně zde žijí různé gangy napojené na mafii a s krádežemi se zde můžete setkat často. Turistům se nedoporučuje například chodit s kabelkami směrem k silnici a jsou zde i ulice, kam ani místní raději nechodí sami po dvaadvacáté hodině. Náš průvodce se zde setkal například s případem, kdy chtěli muži na motorkách vytrhnout z ruky náhodné kolemjdoucí kabelku. Když se jí dotyčná žena nechtěla vzdát, táhli ji za motorkou za sebou. Jindy zase lidé na ulici nabízeli turistům ubrousky a ve chvíli nepozornosti jim ukradli peněženku. Roku 2008 si Neapol prošla tzv. odpadkovou krizí, kterou někteří přičítají za vinu právě mafii. Ta údajně odkupovala z různých zemí odpadky. Vtip spočíval v tom, že mezi ně patřil i různý nebezpečný odpad, který mafiáni vydávali za běžný a nespotřebovávali ho nařízenými způsoby, ale pomocí levnějších prostředků. Nakonec jim vše přerostlo přes hlavu a ulice byly zaplaveny odpadem. Jiná verze říká, že vedení města nebylo pro nedostatek kapacit skládek a spaloven schopno zajistit odvoz odpadků z města. Která z těchto možností je pravdivá, je otázkou. S trochou ironie se tedy dá říct, že rčení „vidět Neapol a zemřít“ dnes při její nebezpečnosti platí doslova.
Další informace na:

Zdroj: http://webcache.googleusercont ent.com/search?q=cache:OWMegVZ hOOkJ:www.meredit.cz/content/v iew/2547/59/+P%C5%AFvod+Vid%C4 %9Bt+Neapol+a+zem%C5%99%C3%ADt &cd=10&hl=cs&ct=clnk&gl=cz&sou rce=www.google.cz

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

Presne jak pise Kerberus. Ja tam byla - ziju. ! :) Hned v pristavu ( byla jsem tam lodi ) se na nas vrhli mistni a nabizeli mobily notebooky , hodinky ... z jakeho zdroje vse meli neni nutne psat. Nekoupila jsem ale nic. Hlavni trida - butiky ...pamatky ok . Ale jinak prach , spina , hluk , hodne turistu ( jako ja ) a aut. Priste radsi na Madeiru. :) -iv-


Avatar uživatele
Zlatý

Kdesi jsem četla ,že rčení vzniklo díky tomu že v Neapoli bylo v dřívějších dobách mnoho nemocí a špíny, takže kdo tam dojel onemocněl a zemřel.
Nevím ale co je na tom pravdy

podle mého vzniklo rčení spíš podle nevšední polohy a krás Neapole, kdo viděl její krásy řekl si -už mohu klidně zemřít.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3356
Zlatý Drap 1789
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1112
Zlatý marci1 1072
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 796
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 652

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.