Avatar uživatele
Zlatý

Když prudím, jsem prudérní?

Možná souvislost slov.
A další možná souvislost- tvorba opruzenin je taky z pruzení?

Barbakan: takže je tam možná souvislost?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Když občas prudíte, můžete být i prudérní, tedy přepjatě cudný, ctnostný, i když oba výrazy původem spolu nesouvisí.

prudit - obtěžovat někoho, otravovat, opruzovat.
Od 90. let je opruzovat módní slovo odvozené zpětně z oprudit se, to pak od prudit = pálit, jitřit (J. Rejzek). Snad příbuzné s německým brennen - pálit, Brand - žár, sněť (Machek).

Podle SNČ - autoři odkazují na Etymolgické slovníky J. Rejzka V, Malchka
--
Prudérní, odvozené od prudérie - přepjatá, nemístná, často předstíraná stydlivost, sexuální puritánství.

Slovo prudérie je odvozené Z fr. pruderie tv. od prude ‘přepjatě cudný’, stfr. ‘ctnostný’, z pozdně lat. prōdis ‘užitečný, schopný’ od prōde ‘užitek’ atd.,

J. Rejzek: Etymologický slovník

--
Ještě podst. jména opruzení, opruzenina a příd. jm. opruzený - vše odvozené od slovesa prudit. Původní význam působit zánět, pálit, hřát, jitřit apod.
V. Machek: Eymologický slovník

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Prudit je asi český neologismus ve smyslu obtěžovat, rejpat. Prudérní >> nemístně, přepjatě, mnohdy falešně stydlivý; puritánský; nadměrně slušný, korektní, mravoučný, cudný ( http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/….
Opruzeniny, odborným názvem Intertrigo, je onemocnění, které vzniká zejména tam, kde se dotýkají nebo třou o sebe dvě plochy pokožky. Na tomto místě se pak zadržuje teplo a vlhko, a pakliže je navíc chráněné těsným oblečením, které brání přísunu vzduchu, dochází k hromadění kožního potu a mazu, což způsobuje podráždění pokožky, která reaguje svěděním, zarudnutí či pálením. (https://www.modrykonik.cz/…. Takže souvislost slov zde evidentně není.


Avatar uživatele
Zlatý

Když prdím, budu prdelní?


Avatar uživatele
Stříbrný

Jedno nevylučuje, ale ani nepodmiňuje druhé.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2729
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 957
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 535
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 479

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.