Avatar uživatele
Zlatý

Jak získaly Trhové Sviny svůj název?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

"Trhové Sviny se původně jmenovaly pravděpodobně Svinice, německy Schweinitz. První listinná zmínka pochází z roku 1260, kdy se píše o člověku jménem Hojer von Schweinitz, Ojíř ze Svin z rodu Vítkovců. V roce 1481 Sviny získaly od krále Vladislava Jagellonského právo pořádat dvakrát za rok trhy a městečko získává přídomek Trhové."

Po kom a po čem dosttala název naše města? Autor: Dana Řezníčková
Spoluautor: Matěj Vrhel
http://clanky.rvp.cz/…
-----

"Příjmení Schweinitz pochází z středohornoněmeckého obecného jména swînaere = pastýř vepřů." D. Moldanová
----

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ad Drap. Chystáš se tam?
Stejnou otázku vložil xxx, který dostal BAN, zapomněla jsem jeho nick (měl jich víc), ale admin všechno smazal.

Avatar uživatele
Zlatý

Drap

Vloženou otázku jsem asi neviděl, jen to náhodou vyplynulo v jedné diskuzi.

Avatar uživatele

anonym

On to ví moc dobře,hledal v archívu,nic nenašel,tak to jsem dal,zoufalost.

Avatar uživatele
Zlatý

gecco

Zoufalství čiší z poněkud jiných otázek - a jiných tazatelů...
:-DDD
Namátkou mna napadá - jak se vám líbí nějaká pitomost na YT... - www.odkaz.xypsilon
:-DDD

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Nějak nechápu. Je přece správné hledat otázku nejdříve v archivu, když nenajde, teprve vložit a dovědět se, co ho zajímá.

Není naopak nejen zoufalost, ale i porušení pravidel vložit otázku na řopíky, která byla v archivu 2x a v ní všechno vysvětlené? Nic nového nepřinesla.

Avatar uživatele
Zlatý

Drap

V Archivu jsem nic takového nenašel. Možná jsem špatně hledal. Myslím ale, že lépe hledat v archivu než z kde jaké zprávy na netu dělat otázku a vkládat sem všechny ptákoviny které ti přijdou mailem a ostatní je většinou už viděli nejméně o měsíc dříve.
Kdyby jsi opět nepoznal koho seto týká, tak tebe !

Avatar uživatele
Zlatý

Lamalam

Mě by docela zajímalo, jak se říká tamním obyvatelům. Trhoví Sviňané či Trhosviňáci?

Avatar uživatele
Stříbrný

Samba

:-DDD

Avatar uživatele
Stříbrný

ivzez

Obyvatelé Trhových Svin…

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ano. U dvouslovných názvů míst se používá pro pojmenování obyvatel opis.

Avatar uživatele
Zlatý

Lamalam

Takže v Českých Budějovicích nebydlí Budějičáci, ale obyvatelé Českých Budějovic?

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Jako vždy výjimka prověřuje pravidlo, že ne vždy je sorávn jednoslovný název. Někdy jde těžko vytvořit, nebo není jinak vhodné.. Je to často věc citu. Někdy je úzus, který platí v určité oblasti pro nmluvený projev, nikoliv psaný.
.
Jasné je to např. u obyvatel Mariánských Lázní, obyvatel Nového Města nad Metují atd.)

Obyvatelé Č. B. .- zde bych použila osobně tvar Českobudějovičan/é - jak vám to zní?
Tvar zakončený na -ák/-áci je určený jen pro mluvenou řeč.

Trhové Sviny - teoreticky jde obyvatelské jméno vytvořit - Trhovosviňané - jak zní?

Avatar uživatele
Zlatý

Lamalam

Mě to zní dobře, ale Českobudějovičané si jinak než Budějičáci neříkají. Pocházím z Karlových Varů a vždy jsme byli Varáci, nikdy ne Varané nebo dokonce obyvatelé Karlových Varů.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Jak jsem napsala, správná pojmenování se zpravidla nedodržuji, užívají se oblastní názvy.

Ale musím říct , že to "Varané" nezní moc pěkně. :-))

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2730
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 961
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 536
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 481

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.