Avatar uživatele
Zlatý

Jak vzniklo slovo kefír?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Původ slova kefír není zcela jasný. Zrodem mohlo být staro-turecké slovo köpür, což znamená pěna. Dle druhé teorie může pocházet z arabsko-perského slova keyf značícího opiát, opojení, požitek, potěšení, dobrý pocit.

Opravdu názory jazykovědců na původ slova se občas liší.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Z bulharského či rumunského "kefír" a tam přejato z nějakého jazyka kavkazské oblasti, přesný zdroj
neznámý (srov. megrelské kipuri, oset. k̸æpy). Do češtiny se dostalo z turkotatarských jazyků přes bulharštinu.

Rejzek, J.: Český etymologický slovník, LEDA Praha 2002: 280
další zdroj viz níže

Zdroj: http://ssjc.ujc.cas.cz/search. php?heslo=kef%C3%ADr

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2736
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 604
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.