Jak to, že má angličtina nejvíce slov, když dnešní podobu získává až v 16. století?
Říká se, že angličtina obsahuje asi 750 000 slov. Je to zajímavé, oproti jiným jazykům, například češtině, která má asi jen 300 000. Dnešní angličtina získává svou dnešní podobu v době W. Shakespeare. Čím to je? Má každé slovo ekvivalent v češtině? Například čeština má velký, angličtina použije někdy big, jindy large nebo great.
| Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? anonym před 3419 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Odpovědi
Odpověď na tuto otázku by ti mohlo poskytnou studium kontextové
sémantiky…
😉
I čeština má kromě „velký“ třeba rozsáhlý a veliký,
velkolepý…
| 0 Nominace Nahlásit |
Angličtina má jen 5000 slov, a ten zbytek je „kombinační“. Často se
uvádí u angličtiny 950 000 slov (ono příjde na to, jak se to
počítá):D
Doplňuji:
Se slovní zásobou 4 000 – mluvíš anglicky už značně perfektně:D
Upravil/a: Agneta
| 0 Nominace Nahlásit |
Hlouběší databáze nové doby oproti středověké bibli,dokonce lepší jak originální ekumenismus.
|
0
před 3419 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2523 | |
| quentos | 1796 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1341 | |
| led | 1301 | |
| aliendrone | 1104 | |
| zjentek | 1013 | |
| Kelt | 970 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |