Avatar uživatele
Pokročilý

Etymologie slova "brloh", může souviset s "broch" - keltským obydlím?

A dále slovo "galoše", v jednom článku se autor vyjádřil, že toto slovo vzniklo z označení tzv. "galských bot", tedy kožených střevíců s dřevěnou podrážkou. Oboje se mi zdá poněkud přitažené za vlasy. Díky za zajímavé odpovědi.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

brloh ‘doupě’. P. barłóg ‘postel ze slámy,
doupě’, r. berlóga ‘zimní doupě medvěda’,
s./ch. br̷log ‘svinský pelech’.
Psl. *bьrlogъ/*bьrloga není příliš jasné.
První část slova se spojuje s s./ch.
br̷ljati ‘špinit’, slk. br̷l’ať sa ‘hrabat se’
(psl. *bьrl’ati onom. původu). Vzhledem
k tomu, že příp. -og- je nezvyklá,
je třeba připustit možnost zkrácení z
*bьrlo-log-, kde druhá část souvisí s
:lože (Ma2). Blízkost něm. Bärenloch
‘medvědí doupě’ je zřejmě jen náhodná.
----
galoše ‘gumová přezůvka’. Přes něm.
Galosche z fr. galoche ‘přezůvka, dřevák’
a to buď k ř. kālópous ‘ševcovské
kopyto, dřevák’ z kãlon ‘dřevo’ a poús
‘noha’, nebo z lat. gallicula ‘sandálek’
od gallica ‘(galský) sandál’. Jsou i výklady
jiné.

Tolik Rejzkův Etymologický slovník

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2736
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 605
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.