Avatar uživatele
Bronzový

Dobrý den. Co znamená výraz "dát si nohu za krk" ?

Děkuji.
Doplňuji:
Ještě jednou děkuji všem,kdo odpověděl,ale žádný z uvedených významů se do tohoto kontextu nehodí:
-Ale představte si, co by se stalo, kdybysme teď o vaší nevěře řekli vaší paní manželce. Jak by asi reagovala?
-No, ráda by asi nebyla. Ale na druhé straně jsme spolu přes dvacet let, máme dvě dospělé děti, takže by si zřejmě nohu za krk nedala.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Přece si kvůli tobě nedám nohu za krk - nebudu se snažit o téměř nemožné.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Já bych význam chápala tak, že si manželka s nevěrou nějak poradí, že ji zvládne .

Když si budu dávat nohu za krk, musím si s tím nějak poradit, zvládnout to, jinak je to úkol nemožný.


Avatar uživatele
Zlatý

V tomto kontextu,bych řekl-
...neudělala by nic zvláštního,vyrovnala by se s tím.


Avatar uživatele
Registrovaný

Vyhodit si kyčelní kloub :-)))


Avatar uživatele
Pokročilý

Lenošit.


Avatar uživatele
Zlatý

já si kvůli tomu nohu za krk nedám ,tzn .
já se z toho nezblázním

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

quentos

zkuste si tu nohu za krk dát a bude Vám to jasné :{)>

Avatar uživatele
Bronzový

Dmitrij

quentosi,i to jsem už udělal,ale stále nejsem moudřejší :(

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2739
Zlatý quentos 1322
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 605
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.