Avatar uživatele
Zlatý

Co znamená prokázat někomu medvědí službu?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Odpovídám na dotaz iceT - původ rčení "medvědí služba".

Toto rčeni vycházi z bajky I. A. Krylova (1769-1844) Poustevník a medvěd. V této bajce cvičený medvěd nechtěně zabije poustevníka prudkou ranou při odhánění much.

Medvědí služba (jak uvedly předchůdkyně) je tedy vykládaná jako čin, činnost konaná s dobrým úmylslem někomu a něčemu prospět, pomoci, ale působící svým účinkem pravý opak.

Podle českých rčení a přísloví.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Znamená to, že jsme napáchali víc škody než užitku, i když jsme to mysleli v dobrém


Avatar uživatele
Zlatý

Nepomoct mu, spíše uškodit, i když v dobré víře.


Avatar uživatele
Zlatý

Ten,co Vam tuto sluzbu prokaze,to sice dela s nejlepsimi umysly ve snaze pomoci,ale bud spis uskodi nebo moc nepomuze.Proc zrovna medvedi nevim.


Avatar uživatele
Bronzový

Nejlépe si vše zařizovat sama, jak k tomu ti medvědi přijdou, že se taková nevydařená služba nazývá po nich.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

iceT

Dekuji,Annas,zase jsem o neco chytrejsi.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

IceT, prosím. Jsem ráda, že Vás moje odpověď uspokojila.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2730
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 961
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 536
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 481

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.