Avatar uživatele
Bronzový

Co říkáte na záměnu "s" za "z" v převzatých slovech? Bolí vás z toho oči, nebo to tolik nevnímáte?

Například organismus - organizmus, filosofie - filozofie...
Mně osobně se to vůbec nelíbí a připadá mi to divný, raději to píši postaru. Co je horší, že se s tím setkávám čím dál více... Proč to tak je?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Stříbrný

Nevnímám - píši spíš ponovu - i s vědomím, že původní význam slova se ztrácí - to je vývoj. Nebudeme si přece navěky hrát na latinu, řečtinu a jiné jazyky, ze kterých to které slovo vzniklo. Už tak jsou jazyk a gramatika složité a lehce přeceňované v dnešní rychlé, hektické a technické době. Zjednodušení v duchu piš jak slyšíš sníží počet bezesných nocí našich dětí a počet neurotiků :)

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

mně je to sympatické - asi to přizpůsobují spodobě znělosti, kdy neznělou souhlásku (S) ve výslovnosti stejně přeměňujeme na znělou (Z). Oni to tak mají i v angličtině - např. namísto zkostnatělého britského organise potkáme stále častěji organize, analyze namísto analyse apod. Mně se tedy víc líbí novější varianta - ani nemluvě o tom, že ta stará zavání umělou, mrtvou latinou...


Avatar uživatele
Zlatý

Použití "z" není zas tak moc nové, SSČ tuto možnost připouští už v roce 1978 ( dokonce i -nyz ) a ve slově "organizace" to nikomu ani nepřijde. Je dobře respektovat změny pravopisu, aby člověk pak nevypadal jako negramot :-)


Avatar uživatele
Bronzový

Při čtení to nějak moc nevnímám, ale píšu většinou také postaru...


Avatar uživatele
Stříbrný

To je jedna z mála věcí, které mě v pravopise nechávají chladným - kupodivu. A na otázku "proč to tak je?" odpověď: protože od jisté doby to pravidla českého pravopisu dovolují :-)


Avatar uživatele
Stříbrný

Je mi to divný a píši postaru, nějak mi tam tam ty "zedka" prostě nesedí, zvyk je zvyk a myslím, že když už jednou byly pravidla pravopisu zavedená, tak měla zůstat tak

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2729
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 957
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 535
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 479

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.