Avatar uživatele
Zlatý

Dobrý večer umí tu opravdu velmi dobře někdo Německy?

Dobrý večer potřebovala bych někoho kdo by mě pomohl přeložit 4 papíry z Němčiny do češtiny.Jeden už jsem si udělala sama Německy umím částečně ale protože to pořebuji ještě dnes večer odeslat a naskenovat sama to asi tak rychle nezvládnu potřebuji někoho kdo mě s tým rychle pomůže můžete mě někdo pomoci děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Já bych ti velmi rád pomohl, ale umím německy jen číst.
Ale toto by na přeložení mohlo pomoci:
http://i.idnes.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

zkusit to mohu. Ne že bych svoji němčinu klasifikoval jako "opravdu velmi dobrou", spíš jen jako "dobrou", ale snad to půjde. Pokud mou nabídku nikdo netrumfne :{)> , můžeš mi je poslat na czechmate@martinamcbride.net (tedy NE na ten konktaktní mail v profilu, ten nefunguje - mám vlastně v profilu i upozornění)


Avatar uživatele
Zlatý

Ja,sehr Gut! Warum |?

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Finance a podnikání

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Finance a podnikání

Zlatý Drap 689
Zlatý mosoj 416
Zlatý gecco 242
Zlatý Hlada 239
Stříbrný ivzez 208
Zlatý standa 200
Zlatý hanulka11 179
Zlatý ReHu 172
Zlatý led 156
Zlatý panenka 153

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.