Historie úprav
Zeptal/a se – 3.červen 11:51
Co má jednoduchost společného s lopatou – to se všichni pomátli?
Věda – Jazyky
Že neumí psát mládež, na to si člověk zvykl. Ale nyní už jsem to potkal v populárně naučné publikaci o genetice – slovo „polopatě“ psáno s mezerou: „po lopatě“, jako by to snad mělo něco společného s lopatou, a ne s cizím slovem „polopatický“. To už se všichni pomátli? A že na to po překladateli nepřišel ani korektor?
Zeptal/a se – 3.červen 12:36
Co má jednoduchost společného s lopatou – to se všichni pomátli?
Věda – Jazyky
Že neumí psát mládež, na to si člověk zvykl. Ale nyní už jsem to
potkal v populárně naučné publikaci o genetice – slovo „polopatě“
psáno s mezerou: „po lopatě“, jako by to snad mělo něco společného
s lopatou, a ne s cizím slovem „polopatický“. To už se všichni
pomátli? A že na to po překladateli nepřišel ani korektor?
Doplňuji:
beer: no tak to mě pokálej, ten odkaz jsem ještě nežral :{)))>