Historie úprav
Zeptal/a se – 25.leden 18:36
Může se zvratné zájmeno postavit před podmět ve vedl. větě (německý jazyk)?
Věda – Jazyky
Dobrý den, chtěl bych se zeptat, jestli se zvratné zájmeno může
přesunout před podmět ve vedlejší větě
(po spojce „weil“). Chtěl bych říct:„A protože se mně Váš inzerát
líbí…“ -Und weil mir Ihre Anzeige gefällt-…
- Und weil Ihre Anzeige mir gefällt- Může se tedy zvratné zájmeno posunout před podmět? Všude na internetu se píše, že se zvratné zájmeno dává až po podmětu, ale viděl jsem i případy, ve kterých se zvratné zájmeno dalo hned za spojku.
Zeptal/a se – 25.leden 18:36
Může se zvratné zájmeno postavit před podmět ve vedl. větě (německý jazyk)?
Věda – Jazyky
Dobrý den, chtěl bych se zeptat, jestli se zvratné zájmeno může přesunout před podmět ve vedlejší větě (po spojce „weil“). Chtěl bych říct:„A protože se mně Váš inzerát líbí…“ -Und weil mir Ihre Anzeige gefällt-…
- Und weil Ihre Anzeige mir gefällt- Může se tedy zvratné zájmeno posunout před podmět? Všude na internetu se píše, že se zvratné zájmeno dává až po podmětu, ale viděl jsem i případy, ve kterých se zvratné zájmeno dalo hned za spojku.