Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 18.červen 10:53

"1. služebník, sluha k osobní službě, zprav. livrejovaný
2. hanl., též publ. kdo nedůstojně, servilně, bezcharakterně slouží něčím zájmům, přisluhovač, patolízal;
http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=lokaj+

--
Původ slova lokaj. Slovo mělo dlouho cestu, než se dostalo do češtiny. Jeho původ uvádí J. Rejzek v Etymologickém slovníku
" Přes něm. Lakai z, fr.laquais, tv. a to asi přes šp.(a)la cayo ze střř.oulákēs z tur. ulak ‘pěší posel’. "

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 18.červen 10:58

"1. služebník, sluha k osobní službě, zprav. livrejovaný – dnes se u nás moc nepoužívá, spíš ve starších společenstvích – třeba u šlechticů., Častěji se s lokajem setkáme ve filmech.
2. hanl., též publ. kdo nedůstojně, servilně, bezcharakterně slouží něčím zájmům, přisluhovač, patolízal;
V tomto významu se výraz používá v politice jako hanlivý.

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=lokaj+

--
Původ slova lokaj. Slovo mělo dlouho cestu, než se dostalo do češtiny. Jeho původ uvádí J. Rejzek v Etymologickém slovníku
" Přes něm. Lakai z fr. laquais, tv. a to asi přes šp. (a)la cayo ze střř .oulákēs z tur. ulak ‘pěší posel’. "