Odpověděl/a – 3.březen 17:39
Blob = název pro Kaplického chobotnici Význam – něco, co má otvory, díry, skrvrny, kapky . Překlad z angličtiny.
Odpověděl/a – 3.březen 19:40
Blob = název pro Kaplického chobotnici Význam – něco, co má otvory, díry, skrvrny, kapky . Překlad z angličtiny.
http://translate.google.cz/?source=osdd#auto/cs/blob
Doplňuji:
Na stránce Archiwebu jsem našla vysvětlení pojmu. Blob je
krycí název.
http://www.archiweb.cz/buildings.php?action=show&id=1147&comments=show
Pro tuto architektonickou módu se ustálil výraz „blob“, který v překladu znamená cosi jako „kapka“ či „výron“ – tj. jakýsi způsob ejakulace architekturou.
Blob nedefinuje sám sebe v tektonických kategoriích měřitelného prostoru sloužícímu té či oné funkci, blob chce být funkcí sám o sobě, chce být událostí, chce být tím, čemu se v anglosaské terminologii říká „event“. Tím se z architektury, která jako kulturní počin definovala svůj smysl mimo jiné i jistou permanencí, stává přechodná, tj. semipermanentní ideologicky motivovaná událost.