Co znamená anglické slovo earl?

Slovo je uvedené ve hře, záleží na kontextu.

https://www.e­tymonline.com/se­arch?q=earl

Starý anglický eorl “statečný muž, bojovník, vůdce, šéf” (kontrastoval s ceorl “churl”), ze starogermánského *erlaz , nejistého původu.

V anglosaské poezii, „bojovník, statečný muž;“ v pozdější staré angličtině, “šlechtic – hrrabě", ” obzvláště za dánského krále, (příbuzný norský jarl), pak jeden z vicekrálů v dánské dynastii..

Uvědomila jsem si, že mám doma anglický čaj Earl Gray tea. Přiznávám, že mně moc chutná,. v souvislosti s vašíom dotazem mě zajímal i původ jeho názvu.

Byl to původně čínský čaj míchaný s bergamotovým olejem, údajně od receptu spojeného s Charlesem (druhý hrabě Gray), premiérem britské reformační a ústavní strany v 1830.

Možná název čaje vznikl podle něho, ale zřejmě se objevil až poozději na jeho počest – jako komerční značka.

https://www.e­tymonline.com/wor­d/earl#etymon­line_v_935

Upravil/a: annas

Hrabě

Jak píše Kepler, je to hrabě. Nejnižší šlechtický titul svobodného držitele pozemků. V angličtině se také používá slovo count.
Zajímavost: syn hraběte se nazývá komte, dcera je komtesa. U všech vyšších šlechtických stupňů jsou to princ a princezna.