Odpověděl/a – 9.duben 9:10
Když si uvědomíte vznam slova milenec, tak je to samozřejmé.
Milenec
1. muž v milostném vztahu k ženě: milý (zpodst.): scházet se tajně
s m-em
*2. kniž. milovník něčeho: m. krásy; m. čisté dikce básnické
(Vrchl.)
3. milenci mn. milostná dvojice: šťastní m-i"
Jenže dnes platí . pokud je muž svobodný, běžně se za milence neoznačuje, spíš za přítele. Jenže i přítel je na ženu milý, miluje ji, takže v užším slova smyslu je milenec.
Původní význam se posunul. Dnes se používá tehdy, když je žena vdaná a muž svobodný, nebo muže ženatý a žena svobodná.
Jakl říká Miroslav Horníček
„Milostný trojúhelník může existovat jen tehdy, když je jeden úhel
tupý.“
https://azcitaty.cz/miroslav-hornicek/3212/
Odpověděl/a – 9.duben 13:08
Když si uvědomíte vznam slova milenec, tak je to samozřejmé.
Milenec
1. muž v milostném vztahu k ženě: milý (zpodst.): scházet se tajně
s m-em
*2. kniž. milovník něčeho: m. krásy; m. čisté dikce básnické
(Vrchl.)
3. milenci mn. milostná dvojice: šťastní m-i"
Jenže dnes platí, pokud je muž svobodný, běžně se za milence neoznačuje, spíš za přítele. Jenže i přítel je na ženu milý, miluje ji, takže v užším slova smyslu je milenec.
Původní význam se posunul. Dnes se používá tehdy, když je žena vdaná a muž svobodný, nebo muž ženatý a žena svobodná.
Jakl říká Miroslav Horníček
„Milostný trojúhelník může existovat jen tehdy, když je jeden úhel
tupý.“
https://azcitaty.cz/miroslav-hornicek/3212/