Historie úprav
Odpověděl/a – 18.červenec 10:48
Máte pravdu, že oblíbené Rychlonožkovo oslovení se převzalo a stálo se v souvislost s kontextem za více či méně vulgární nadávkou.
Jaký je její původ?
75 let vydání Foglarových Rychlých šípů připomněla S. Burešová v Kalendáriu.
„Kreslené příběhy začaly vycházet v časopise Mladý hlasatel ve vydavatelství Melantrich a měly pomoci zvýšit náklad časopisu. Posměšné označení „ty plantážníku“, které Rychlé šípy často používají, mají prý původ v přezdívce generálního ředitele Melantrichu, který úspěšně rozpínal tiskové impérium. Náklad opravdu stoupl, popularita Rychlých šípů předčila všechna očekávání.“ atd.
http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/213563235300045/
Že jde o nadávku, se uvádí i v jazykových zdrojích. Ale sama jsem ji
nikdy neslyšela.
Cituji ze stránky O hubách nevymáchaných. Autorky.Lucie Tvarůžková,
Veronika Ludvíková
„Také letmá procházka po diskusních fórech na internetu slouží jako silná zbraň těm, kdo tvrdí, že česká mládež je hrubá a vulgární. Od "rychlošípáckých“ plantážníků se posunula k jemným vyžilá socka, vymatlaná držka, vyšinutej ubožáček, pokérovanej mozek … přes standardní, léty prověřené sprosťárny až po docela kreativní a velmi hrubé …"
Odpověděl/a – 18.červenec 11:30
Máte pravdu, že oblíbené Rychlonožkovo oslovení se převzalo a stálo se v souvislost s kontextem více či méně vulgární nadávkou.
Jaký je její původ?
75 let vydání Foglarových Rychlých šípů připomněla S. Burešová v Kalendáriu.
"Kreslené příběhy začaly vycházet v časopise Mladý hlasatel ve vydavatelství Melantrich a měly pomoci zvýšit náklad časopisu.
Posměšné označení „ty plantážníku“, které Rychlé šípy často používají, mají prý původ v přezdívce generálního ředitele Melantrichu, který úspěšně rozpínal tiskové impérium. Náklad opravdu stoupl, popularita Rychlých šípů předčila všechna očekávání." atd.
http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/213563235300045/
Že jde o nadávku, se uvádí i v jazykových zdrojích. Ale sama jsem ji
nikdy neslyšela.
Cituji ze stránky O hubách nevymáchaných. Autorky.Lucie Tvarůžková,
Veronika Ludvíková
„Také letmá procházka po diskusních fórech na internetu slouží jako silná zbraň těm, kdo tvrdí, že česká mládež je hrubá a vulgární. Od "rychlošípáckých“ plantážníků se posunula k jemným vyžilá socka, vymatlaná držka, vyšinutej ubožáček, pokérovanej mozek … přes standardní, léty prověřené sprosťárny až po docela kreativní a velmi hrubé …"