anonym
Odpověděl/a – 26.září 4:14
Všechna pojmenování obyvatel končící na -ák jsou hovorová, tedy jako
je Brňák, Olomoučák, Pražák, tak to platí i v případě Ústečáků.
Spisovné by bylo Ústečan, Pražan ap.
V případě Pece je běžné hovorové Pecák (tak si také říkají oni mezi
sebou), spisovně přichází v úvahu opravdu to analogické Pecan. Ale –
proč chtít za každou cenu trochu krkolomně vytvářet podobné tvary, když
se dá prostě říci „obyvatel Pece pod Sněžkou“. Pokud byste to
použili, určitě by se druhá strana ptala na upřesnění, koho tím vlastně
myslíte – a stejně se dostanete k té Peci pod Sněžkou.
Vždyť v některých případech nic nevytvoříte – co hned taková
sousední Svoboda nad Úpou? Milevsko, Smečno, Jevíčko, toho by bylo.....
Neznásilňujme český jazyk, když to není nutné.
anonym
Odpověděl/a – 26.září 19:53
Všechna pojmenování obyvatel končící na -ák jsou hovorová, tedy jako
je Brňák, Olomoučák, Pražák, tak to platí i v případě Ústečáků.
Spisovné by bylo Ústečan, Pražan ap.
V případě Pece je běžné hovorové Pecák (tak si také říkají oni mezi
sebou), spisovně přichází v úvahu opravdu to analogické Pecan. Ale –
proč chtít za každou cenu trochu krkolomně vytvářet podobné tvary, když
se dá prostě říci „obyvatel Pece pod Sněžkou“. Pokud byste to
použili, určitě by se druhá strana ptala na upřesnění, koho tím vlastně
myslíte – a stejně se dostanete k té Peci pod Sněžkou.
Vždyť v některých případech nic nevytvoříte – co hned taková
sousední Svoboda nad Úpou? Milevsko, Smečno, Jevíčko, toho by bylo.....
Neznásilňujme český jazyk, když to není nutné.
Doplňuji:
Viz obvyklé použití – pražan je neutrální, popisné nebo
statistické.
Pražák bývá v kontextu s pejorativním nádechem (pragocentrismus,
pražáci – drzí řidiči, bohatí a konzumní lufťáci, namyšlení
velkoměšťáci a další řada nelichotivých a regionálně pohrdavých
spojení).
Stačí se podívat na jakoukoliv netovou diskuzi, jaká tam panuje animozita
až xenofobie a závist. (Podobně se útočí na kamioňáky, jako prasata a
aktéry většiny autohavárií a nehod).