Odpověděl/a – 18.leden 22:43
Ano, je to to samé. Jako kluk vyrůstající na venkovské Šumavě jsem nic
jiného neslyšel.
Sedláci pěstovali burínu ( krmnou řepu).
Zajímavé je že tento název byl zřejmě velmi málo rozšířen. Podařilo se mi najít pouze toto : http://www.ekozahradnictvi.cz/krmne-plodiny
Jinak většinou se tíém myslí plevel veobecně ale to se snad vyslovuje krátce.
Odpověděl/a – 18.leden 22:46
Ano, je to to samé. Jako kluk vyrůstající na venkovské Šumavě jsem nic
jiného neslyšel.
Sedláci pěstovali burínu ( krmnou řepu).
Zajímavé je že tento název byl zřejmě velmi málo rozšířen. Podařilo se mi najít pouze toto : http://www.ekozahradnictvi.cz/krmne-plodiny
Jinak většinou se tíém myslí plevel veobecně ale to se snad vyslovuje
krátce.
Doplňuji:
http://www.google.cz/webhp?sourceid=toolbar-instant&hl=cs&ion=1&qscrl=1&nord=1&rlz=1T4GGHP_csCZ434CZ435#hl=cs&cp=17&gs_id=h&xhr=t&q=krmn%C3%A1+%C5%99epa+burina&pf=p&sclient=psy-ab&qscrl=1&nord=1&rlz=1T4GGHP_csCZ434CZ435&site=webhp&source=hp&pbx=1&oq=krmn%C3%A1+%C5%99epa+burina&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=1078adc27e15b110&ion=1&biw=1263&bih=814