Historie úprav

stefan 1

Odpověděl/a – 20.březen 0:04

Gosh je vymyšlený nic neobsažný pojem. Je to citoslovce překvapení, zvolání.
Český ekvivalent je : Pane jó!, fí. ha, ty vado atd
Správny zápis je Oh My gosh!

stefan 1

Odpověděl/a – 20.březen 0:11

Gosh je vymyšlený nic neobsažný pojem. Je to citoslovce překvapení, zvolání.
Český ekvivalent je : Pane jó!, fí. ha, ty vado atd
Správný zápis je Oh My gosh!
Internetové automaty to ve většině přeloží jako Bůh, či Bože.
Tento výraz byl právě proto vymyšlen, aby nedocházelo k rouhání a nahradilo tak jméno Boží. Desatero přikazuje : Neužiješ jméno Boží nadarmo!