Proč se říká profilové fotce "avatar"?

Trpíte nějakou vzácnou genetickou vadou?

Je úsloví a rčení to samé?