Znáte význam těchto nespisovných slov?
Virgajs, krajcvajs, rajzák, plajzák, nonajs, švajsky.
Některá jsou zřejmě z němčiny s českou příponou - Q. pomůžete? Děkuji.
Doplňuji:
Slova mně poslala známá. Nehledala jsem je na netu.
Domnívám se, že by mohl pomoct němčinář. Třeba je i někdo používá v nářečí.
Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.
- Zajímavá: Označit otázku jako zajímavou 5Pro koho je otázka zajímavá? anonym, vagra, 1popelka1, aramah, Dmitrij
- Sledovat
- Nahlásit
- Upravil/a
- Před 2377 dny
Diskuze: 2 příspěvky, nejnovější před 2377 dny
Sdílet:
Nejlepší odpověď
Nevim co zmanenají, natož jejich význam.Doplníte?
- Udělit odpovědi palec 1 Kdo udělil odpovědi palec? annas
- Nominace: 0
- Nahlásit
- Vložena před 2377 dny
Další odpovědi:
něco jsem různě našla
krajcvajz-úplně, zcela
rajzák-cesťák,obch. cestující
plajzák-jazyk
švasky -nohy
- Udělit odpovědi palec 1 Kdo udělil odpovědi palec? annas
- Nominace: 0
- Nahlásit
- Vložena před 2377 dny
U nás ve Slezsku se používá virgajs-šarvátka,bitka a švajsky-nohy.
Kdyby mělo slovo plajzák místo"l"-"r",tak bych věděl.
Prajzák-označení příslušníka německé menšiny na Hlučínsku.:-)
- Udělit odpovědi palec 1 Kdo udělil odpovědi palec? annas
- Nominace: 0
- Nahlásit
- Vložena před 2377 dny
V češtině se používá "vyrazit na rajz" (z něm. Reis - cesta), rajzák, tudíž bude cestovatel. Plajzák, jak píšou kolegové, je jazyk, ale domnívám se, že nesouvisí tentokrát s němčinou, ale se zkomoleným českým "vypláznout".
Žádný výraz pro rámus, který by připomínal virgajz, jsem bohužel nenašel; o nonajz se mohu jen domnívat - nejde o překlep ve prospěch "monajs" (pro tuto vezi hovoří i google: nonajs nenašel v ČR vůbec, zato několik monajs)? To by mohlo být z německého die Moneten, "prachy".
Švajsky jsou nohy (vizte: http://www.ergeisler.estranky. cz/…. Budou souviset s der Schweiss - v němčině "pot". Někomu se potí nohy vskutku extrémně, možná proto si je lidi spojují s nepříjemným zápachem potu až do této míry.
- Udělit odpovědi palec 2 Kdo udělil odpovědi palec? annas
- Nominace: 0
- Nahlásit
- Vložena před 2377 dny
Diskuze k otázce
annas
Aramah, nevím. Znám jen jedno. Ostatní vůbec nepoužívám.
- Vložena před 2377 dny
- Nahlásit závadnou diskuzi
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Načurdili jste něco? Jaký má původ slovo čurdit? (3 odpovědi)
- Jaký má původ a význam oslovení "ty starý papriko!" (4 odpovědi)
- Jaký je význam těchto slov? (2 odpovědi)
- „Sám nejsi nic, jsi tedy nula. Součet tisíců nul je také nula." Jak chápete význam tohoto aforismu od dr. Jana Sobotky? (10 odpovědí)
- Sedí v lavicích líná a zpohodlnělá generace, pro niž je těžké za 4 r. přečíst 20 knih, a snadné napsat Víli vili u vili? (25 odpovědí)
- Proč se říká, že je někdo jako vyvoraná myš? (9 odpovědí)
- Jak často se vám stane, že použijete výraz, kterému nikdo nerozumí? (8 odpovědí)
- Rozumíte historickým pojmům, které upadly nebo upadají v zapomnění? (8 odpovědí)
- Uvedete prosím dva příklady metonomie a metafory? (4 odpovědi)
- Jaký je rozdíl mezi potenciální a potencionální? (2 odpovědi)
- Jak číst "ä" a "ö"? (2 odpovědi)
- Co je to slabikotvorné R/L? Nevím jak to bráškovi vysvětlit... (2 odpovědi)
- Nikoli vs. nikoliv? Je správně obojí? (4 odpovědi)
- Že by či žeby ? (2 odpovědi)
- Jaké v se píše ve slově Vánoce a proč? (10 odpovědí)
- Jaké mluvnické kategorie? (1 odpověď)
- Znáte některá kuriozní česká příjmení? (15 odpovědí)
- Jakože versus jako, že? (3 odpovědi)
- Jaky je rozdil mezi moci a moct? (2 odpovědi)
- Jaké i/y se píše ve shodě přísudku s podmětem my všichni jsme plavali ? (5 odpovědí)
- význam slova semetrika (3 odpovědi)
- Odkud pochází přípitek "živijó, živijó" a od kdy se u nás používá? Znáte nějaký jiný? (2 odpovědi)
- prosím vás, jaký je to slovní druh JAKO. Díky (3 odpovědi)
- Bůra, pětka, kilo, litr, pětibába (9 odpovědí)
- Co znamenaji pismena "ad" kdyz... (2 odpovědi)
