Také si pletete slova : halt, holt a hold, jako některé zdejší kapacity ?

Častý problém – už v minulosti jsem na toto téma vložila otázku. „Znáte význam slov hold x holt? Holt vzdáváme hold …“
http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/znate-vyznam-slov-hold-x-holt-holt-vzdavame-hold

Takže připomenu význam slov u vložené otázky
„Hold – projev pocty nebo úcty (další význam je výkupné, vynucený poplatek ve válce)
Holt – povzdech; ve významu „inu, zkrátka a dobře““
–
Přidávám ještě „halt“ – oblastní výraz pro holt = inu, zkrátka, dobře, prostě..
–
Nedávno jsem u někoho upravila holt za chybné hold. Často se chybuje – někdy z nevědomosti, jindy z nepozornosti atd.
–
Ad barbakan, máš pravdu s doplněním v ústním projevu. Ale v písemném je třeba napsat vykřičník, takže o tento význam nešlo..

Halt má ty významy, které jsem uvedla – i když častěji se užívá holt. To je přesně podle otázky.

Ale pro význam zastavit! pozor! dost! je třeba rapsat vykřičník – takže halt!

Tudíž je rozdíl mezi halt (= holt) x halt!

„Německy halt = držení, halten držet; něm. halt = tedy, prostě; halt! = zastav! dost!, halten, zastavit, zdržet se“ Podle Slovníku nesisovné češtiny.

Upravil/a: annas

Nevzdávat hold ani holtu, ani haltu, ale neodsuzuju to, já zas píšu místo „to je“ – tee, místo „poněvadž“ – pánč, na to já celkem dlabu, ať si každej píše, jak chce, horší je, když se zeptá někdo na něco a nikdo neví, naco se vlastně ptá, protože je to absolutně nesrozumitelně, tedy špatný slovosled.

Ne, umím česky – a do žádných ´experimentů´ se nepouštím…
„Kapacitám“ budiž vzdán hold, holt pobaví…
😉

Ne, nepletu. Česky ještě jakžtakž umím. Akorát mám pocit, že budeš opraven za mezeru mezi slovem a otazníkem na konci věty.:-)

Vykřičník (!)