Proč se v AJ používá jako nadávka slovo „sake“?

Samotné slovo „sake“ se jako nadávka nepoužívá, musíte ji brát jako součást celku. „For God's sake“ se překládá jako „proboha“ a doslova by znamenalo „kvůli Bohu“.

Samotné „for the sake of…“ či „for someone's sake“ znamená „kvůli někomu/něčemu“ a není tedy nadávkou ani v nejmenším.

ještě mě napadlo, že „výslovnostní sake“ může znamenat a být psáno „sucker“ a to je fakt nadávka hodna vtěrky a přizdisráče
http://slovnik­.seznam.cz/en-cz/word/?q=suc­ker&id=5zXQP7Vig_8=