Avatar uživatele
Zlatý

Plagiátor, plagiát.

Kedy, kde, kým a pri akej príležitosti sa prvý raz polužil tento výraz? Čo znamená?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Jazykovědec Michal Novotný uvádí další verzi původu. Plagiát je prý dílo, které nevzniklo takříkajíc rovně, ale šikmo, křivě. Zajímá je spojitost se slovem pláž. Pláž jsme přejali z francouzštiny, kde má stejný význam, do tohoto jazyka se dostalo z italštiny, kde piaggia znamená úbočí a břeh. Italské slovo má původ v pozdně latinském plagia, které je z řeckého plágios, příčný, šikmý. Takže tu zjevně došlo k dost značnému posunu významu. Pro plochý břeh užíváme slovo, které vzniklo z pojmenování břehu naopak šikmého, strmého. Ale tak to v jazyce chodí. Latinské plagia a řecké plágios ve významu šikmý možná dalo vzniknout i slovu plagiát, kterým označujeme nepřiznané napodobení uměleckého díla.

Zdroj: http://www.rozhlas.cz/regina/s lova/_zprava/lazo-plazo--78004

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

plagiát je odvozeno od latinského plagiarius, kdo unesl svobodnou osobu do otroctví, což římské právo trestalo bičováním (plaga). Tuto velmi silnou metaforu poprvé použil římský básník Martialis v 1. století, když jakýsi Fidentinus recitoval jeho básně jako své vlastní. Případ souvisí s tím, jak se začaly šířit psané texty a zároveň začali autoři zdůrazňovat dílo jako své vlastnictví. V jiných, méně individualistických dobách zůstávala díla často anonymní, volně se přetvářela a autor dokonce pokládal za úspěch, pokud se jeho dílo šířilo. Ještě pozdně středověká učebnice malířství Cennina Cenniniho považuje za samozřejmé, že začínající malíř bude kopírovat díla vynikajících umělců.[3] Otázka autorství se vyostřila v raném novověku a od 18. století se duševní vlastnictví považuje za samozřejmost

je to napodobení,kopírování.....

http://cs.wikipedia.org/…

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

led

Hanulka11
Takže, ak autor článku v populárnoodbornom časopise použil vami citovaný odkaz bez uvedenia zdroja je vlastne plagiátor...

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3509
Zlatý Drap 1929
Zlatý led 1508
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý marci1 1149
Zlatý quentos 1148
Zlatý mosoj 815
Zlatý vagra 799
Zlatý gecco 776
Zlatý iceT 662

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.