Avatar uživatele
anonym

Osahat a ošahat ma jeden a ten samý význam?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, jirka F před 2197 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Správné je sloveso osahat., nikoliv ošahat.

Zřejmě se někde ošahat užívá jako nářeční výraz. Souhláska "š " má zřejmě původ v analogií ke šlahat (šlehat), tedy šahat. Objevuje se ještě ve staré češtině.

Ale původ sahat souvisí s podst. jménem s označujícím délkovou míru = sáh od sahat (vlastně‘co se obsáhne roztaženými pažemi), vysvětluje J. Rejzek v Etymolgickém slovníku.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce
Avatar uživatele
led

Osahávají Češi,
ošahávajú Slováci, (spisovne – ohmatávajú)
význam je rovnaký

před 2197 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek