Avatar uživatele
agentpv

Nevíte kde najít překlad do JČ písně: „On top of old smokey“ – stačí mi i jen tato věta?

A nemyslím tím překlad: „Už koníček pádí“ od W. MAtušky.

Zajímavá 0 před 1872 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
Edison

Co je JČ???

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
ivzez

Do jazyka českého?

Google traslator nabízí „Na vrcholu starých kouřových“
→ snad (?) „Na vrcholu starého kouře“ ??

Chtělo by to větší úsek → nejen nadpis nebo část věty
(„On top of old smokey“ není věta).

Upravil/a: ivzez

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek