Avatar uživatele
Zlatý

Nevíte, jaký má původ věta: "Zde je Rhodos, zde skákej." S čím nebo s kým souvisí?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Hīc Rhodos, hīc saltā! - "Zde je Rhodos, zde skákej."
Význam:
Tato bajka ukazuje, že pokud něco lze dokázat skutkem, je o tom každá řeč zbytečná. "

Zdroj: http://cs.wikipedia.org/wiki/R hodos

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Věta znamená "Zde je Rhodos, zde skákej." Citát byl údajně pronesen v situaci, kdy se kterýsi atlet chlubil, jak daleko doskočil na Rhodu. Je ho tedy možné přeložit jako "teď a tady ukaž co umíš" ještě lze druhý význam

Nevykládej, co jsi kdysi kdesi dokázal, ale předveď to tady a teď.

http://cs.wikipedia.org/…


Avatar uživatele
Registrovaný

A je to z jedné Ezopovy bajky.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3827
Zlatý Drap 2288
Zlatý led 1654
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý marci1 1276
Zlatý quentos 1183
Zlatý Kepler 874
Zlatý mosoj 848
Zlatý gecco 818
Zlatý vagra 799

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.