Neví někdo,co to jsou „Vindolandské destičky“?

Ano

Vindolandské texty sú vlastne najstaršie dochované atramentom ručne písané dokumenty na drevených dostičkách v časoch Hadrianovej línie v Británii v 1. a 2. storočí.n.l.
http://en.wiki­pedia.org/wiki/Fi­le:Archaeologis­ts_at_Work_in_Vin­dolanda_-_geograph.org.uk_-_162180.jpg
http://en.wiki­pedia.org/wiki/Vin­dolanda_tablets

Ano

Díky za zajímavou otázku. Dověděla jsem se zajímavosti, které jsem neznala. Zmínka o nich je jen v anglických zdrojích – upraveno podle překladu.

Vindolanda destičky, také známé jako dopisy Vindolanda, jsou tenké kusy dřeva o velikosti moderní pohlednice, které byly použity jako dopisní papír pro římské vojáky, kteří obsadili pevnost Vindolanda mezi lety 85 a 130. Archeologové v r. 1973 našli deštičky promáčené pod odpadky, které byly v blízkosti rezidence velitele. Destičky jsou tenké kousky (5 cm až 3 mm) zhotovené z dovezeného smrku nebo modřínu. Povrch dřeva byl vyhlazený a upravený tak, aby mohl být použit pro psaní.
Pisateli dokumentů byli vojáci, důstojníci atd. Psali výhradně v latině na zmiňované destičky. I když texty většinou postrádají interpunkci nebo správné hláskování, najdeme v nich i latinské zkratky, které je nutné dešifrovat. Některé z textů jsou jen hrubé návrhy dopisů, které byly později odeslány, jiné jsou zprávy přijaté vojáky od rodin a přátel. Některé tabulky mají čmáranice a kresby na nich.

http://transla­te.google.cz/tran­slate?hl=cs&sl=­en&u=http://ar­chaeology.abou­t.com/od/vter­ms/qt/Vindolan­da-Tablets.htm&e­i=eIVQT8G8CsjF0QX­3to35Cw&sa=X&o­i=translate&ct=re­sult&resnum=14&ved=0­CKMBEO4BMA0&prev=­/search%3Fq%3Dvin­dolanda%2Btablet­s%26hl%3Dcs%26rlz%3D1T4G­GLL_enCZ387%26prmd­%3Dimvns

Ne