Dobrý den,
Právě načínám poslední týden svého šestitýdenního jazykového pobytu
v Rakousku. Němčina se mi výrazně zlepšila, takže super. Nicméně mám
tkový problém. Včera se mě zeptala nějaká cizinka na nádraží, jak se
má dostat k jedné památce ve městě a evidentně ji moje německá
odpověď neuspokojila, protože mluvila jen anglicky. Následně jsem se jí to
pokoušel vysvětlit anglicky, ale nemohl jsem najít slova. Nevzpomněl jsem si
ani jak se řekne budova. Přitom se AJ učím už 9 let a před kurzem jsem
jí uměl stejně jako němčinu. Jak je možné, že se najednou takhle v tom
jazyce zhorším? Je to normální (mozek je teď jenom nastavený na NJ a potom
se vrátí do normálu)? Díky všem za odpovědi.
Zajímavá 0 před 3531 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Za 5 týdnů ne, za 5. let již ano.
Teď si již vzpomenete? Mohlo jít jen o klasické okno.
0
před 3531 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek