Avatar uživatele
Vojtěch

Lze napsat „nadívaje se“ ve smyslu „dělaje si naděje“?

Zdravím, chtěl jsem napsat větu „Nebudu na něj čekat nadívaje se, že přijde.“ ve smyslu „dělat si naděje“. Zní to ale spíše jako „nadívat se“. Je to takto napsáno správně či jak to napsat správně? Díky.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? kenyrts, annas, johana 56 před 3968 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Sloveso související s nadějí: nadát se nebo nadít se.

Takže: naději se nebo nadám se. Tvar, který jste uvedl, není správný. Navíc zakončení vypadá jako přechodník, nelze užít, nevyhovuje podmínkám pro jeho užití. I ta formulace je nepřesná.

Nebudu na něho čekat, mám naději, že přijde. Nebudu na něho čekat, než se naději (se nadám), přijde.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek