Avatar uživatele
Pokročilý

Kdo česky daboval postavu Max Goof z filmu Goofy na výletě?

z hledání na googlu jsem se dozvěděla málo a ani jsem nepochopila jestli český daber Maxe daboval i zpěv, když Max zpíval.
Doplňuji:
iceT: ano tam jsem právě koukala a nepochopila.. když pak třeba u písně "To můžeš jen ty sám" což zpívá Ma a Goofy, tak tam jsou napsaná jiná jména: Tomáš Trapl a Martin Šebestík. Znamená to že písně zpíval někdo jiný než kdo je normálně daboval?
Pak je to fascinující že dokázali napodobit stejné hlasy k nerozpoznání

Odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

česky daboval Jan Kalous,jinak hlas Dulíka z Kačeřích příběhů

více zde
http://dabingforum.cz/…
Doplňuji:
Myslím si,že si jen myslíš,že hlasy jsou k nerozeznání.V Pohádce na vlásku nebo v Ledovém království i v jiných zpívaných pohádkách dabují jiní než zpívají,i když hlasy jsou velmi podobné.U tohoto konkrétního filmu ti to neřeknu,protože jsem ho neviděla,ale pustila jsem si několik videí z filmu na YT,a nemyslím si,že hlas Mae zpívajícího a Maxe mluvícího je stejný.Jan Kalous má specifický hlas.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Hudba, film a TV

Zlatý iceT 796
Zlatý briketka10 634
Zlatý annas 627
Zlatý quentos 527
Zlatý marci1 465
Zlatý Drap 441
Zlatý bolak 353
Zlatý led 344
Zlatý hanulka11 271
Zlatý gecco 240

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.