Jste mi poradit ohledně kamery do auta ?!

Podle zákona pro import musí být všechny výrobky prodávané na tuzemském trhu vybaveny srozumitelným českým manuálem.
Pokud tomu tak není (ať už strojově krkolomným překladem, nebo mdlou chápavostí zákazníka), je logický postup obrátit se na prodejce, jenž je nositelem těchto i ostatních reklamačních povinností.

P.S. Otázka je nejen chybně formulována, ale i nesprávně zařazena, při správné kategorizaci by se snadno zobrazilo na 450 obdobných odkazů – viz zdroj:

Co ta teatrální proklamace u „chleba a soli“ o snaze být přínosem s užitečnými odpověďmi? Zatím samé dotazy, jeden osočující o 2 táborech už odstraněn adminem, jako závadný příspěvek, 1. odpověď hned popuzující o bodování, takže jediný vedlejší efekt, že u otázky na lékaře, byl iniciován další BAN na zhůvěřilého „apoštola“.
Doplňuji:
ad „ladič“ – jasná odpověď je přece hned v 1. odstavci, vyplývají z ní jednoznačné povinnosti prodejce, jež nelze přenášet na laické uživatele.
Pakliže byl produkt zakoupen mimo legální prodejní síť, jevilo by se prezentovat tento fakt veřejně, poněkud morálně ostudné.
Pokud někdo chce 4 dny po registraci házet ramena, nechť nejprve ukáže svůj přínos a nikoliv dokud sám nic nedokázal.
Jinak u odpovědi, postačí nahlédnout do skóre užitečných odpovědí, ke kterémuž účelu tu tato funkce je standardní součástí programu.
(Převážně odpovídám v odborných rubrikách – Právo apod., se snahou o maximální objektivitu a exaktnost včetně odkazů na platná znění legislativy.

• Právě reklamačním podmínkám zde bylo věnováno již několik desítek dotazů a tudíž i archiv témat s erudovanými reakcemi.)

Zdroj: http://www.od­povedi.cz/sear­ch?q=kamera%20v%20au­t%C4%9B

Upravil/a: anonym

našla jsem pouze překladač na ebay, jestli to stačí
http://transla­te.google.cz/tran­slate?hl=cs&sl=­en&u=http://www­.ebay.co.uk/it­m/HD-Portable-DVR-with-2-5-TFT-LCD-Screen-IR-Camera-Video-Recorder-/190600343440­&prev=/search%3Fq%3Dhtt­p://imgs.inkfrog­.com/pix/jxit­store/CV1380desc-%26newwindow%3D1
Doplňuji:
proč zmizela odpověď ocko ??

Upravil/a: briketka10

našel jsem tento videonávod,jestli jsem správně opsal název po zadání do googlu: http://www.you­tube.com/watch?v=hw9-D2ojBh8

A není to jako s tím serverem „Uložisko“.