Avatar uživatele
annas

Jaký má původ rčení „ježkovy voči“?

Na stránce Ptejte se knihovny je jen vysvětlení pravděpodobné.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 7Pro koho je otázka zajímavá? kropitko, quentos, anonym, BEAES, vagra, Dmitrij, dkk před 4791 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
vagra

Ježka v noci neuvidíš, ale za to je ho dobře slyšet. Při chůzi hlučně našlapuje, funí apod. Může být, že dříve se často stávalo lidem sedícím nebo spícím u ohniště (třeba pasákům); že je tyto noční zvuky vylekaly, začali tedy pátrat po příčině hluku a když se rozhlíželi do tmy, spatřili to jediné, co se z ježka dalo uvidět – odraz jeho očí, a úlevně si oddechli: „To jsou jen ježkovy oči!“
Tak nějak mohlo, vzniknout rčení „ježkovy oči“.

Zdroj: http://langwe­il.info/index­.php/20060702538/Puc­tok-jezibaba-jezkovy-oci-a-kulovy.html

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Děda Louda

Ježkovy voči – synonymum pro katastrofu, neštěstí, „nadělení“, nepřízeň…
Jaroslav Ježek byl téměř slepý.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek