Avatar uživatele
Retko

Jaky je vyznam slova putana??

V teto vete - "Co mu davalo pravo rikat ji v duchu putana"

Diky

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? fortin před 3928 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Slovo putana znamená děvka - základ puta je ze španělštiny.
Ale našla jsem další význam, který bude asi zřejmější. Je to démonka, která má vztah k hinduismu a hnutí Haré Krišna.
Je důležité uvést dílo a autora, protože uvedená věta umožňuje dosadit obě možnosti. Někdy je možno dosadit význam podle obsahu.
Doplňuji:
Jazykové slovníky

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
kenyrts

V Hinduistické mytologie, Putana (Sanskrt: Pūtanā, rozsvícený. "hniloba") je Rakshasi (démonce), který je zabit dítě-bůh Krishna. Putana je také považován za podporu-matka, když se Krišna-li kojeni ho, i když to bylo s motivem zabíjení Krishna by otrávené mléko. Tím, že nabídne své mléko, Putana plnilo "nejvyšší akt mateřské oddanost",[1] ve stínu svých zlých pohnutek. Mýtem je, řekl znovu a znovu v hindské bible a některých indických knih, které hrdinku různě jako zlé čarodějnice či démonce, který se vzdal sebe Krišnovi, i když si zprvu se zlými úmysly.

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda