Avatar uživatele
Stříbrný

Jaký je význam, když někdo řekne, že je v rýži-rejži?

Proč zrovna v rýži? Proč ne v něčem jiném? Neříkám, že sprostém nebo nevhodném, ale proč zrovna v rýži? Copak to je něco špatného?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Možná to přísloví vzniklo pod dojmem návštěvy rýžové plantáže - jak se tam její pěstitelé brodí po kolena ve vodě a bahně...
;-)

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Možná proto,že se rýže občas rozvaří a je z ní mazlavá kaše.
Když se do něčeho takového člověk přeneseně 'dostane',začne přemýšlet,kudy a jak ven.


Avatar uživatele
Zlatý

tak to jsem neslyšel, to mě taky zajímá
..ale myslím, že to má něco s dietou ..že už došly prachy na lahůdky


Avatar uživatele
Zlatý

"Rčení jsme v rejži užíváme tam, kde se nám něco nepovede, nevíme si rady, jsme v úzkých, nevíme jak dál apod. Pro podobné situace máme i jiná rčení, třeba jsme v koncích, jsme v úzkých, jsme v háji, jsme v loji apod. Takže si všimněme, že na některá spojení se vážou významy, které vlastně vůbec nejsou přímo vázané na slova užitá v daném vyjádření. Říká se jim přenesená, obrazná pojmenování. Jako celek tedy taková spojení dokážou sdělit jaksi víc, než je ukryto v samotných slovech. To je právě pro různá rčení, pořekadla apod. příznačné. "

http://www.rozhlas.cz/…


 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2904
Zlatý quentos 1372
Zlatý mosoj 1335
Zlatý Drap 1028
Zlatý gecco 654
Zlatý led 636
Zlatý hanulka11 627
Zlatý Kepler 587
Zlatý marci1 582
Zlatý Lamalam 552

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.