Avatar uživatele
Complex

Jaký je původ slova „sporadicky“?

sporadycky = sporadicky.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: annas

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, Drap před 1858 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Podívala jsem se do Rejzkova Etymologcikého slovníoku, který uvádí původ takto:

sporadický ‘vzácný, řídký’. Podle něm. sporadisch, fr. sporadique z ř. sporadikós ‘roztroušený’ od sporás (gen. sporádos) tv. od speírō ‘seji, roztrušuji’. Stejný původ má i slova sperma.

Náze ostrova Sporady pochází z řeckého sporadikost, ‘roztroušený’ od sporás (gen. sporádos,) setí, setba, semeno, roztroušený., rozsetý.

Wiki uvádí, že podle polohy ostrovů a jejich názvu vzniklo příd. jméno sporadický, něco vzácného, ojedinělého, řídkého. Stejně jako ostrovy jsou rozseté, roztroušené.

Ale spíš to vypadá, že nejdříve bylo slovo sporadický, od něj pak název pro ostrovy, , jak to vyplývá z řeckého, anglického i francouzského zdroje, ale i etymologie.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Complex Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Drap

Výraz byl odvozen z názvu řeckých ostrovů (Sporady), které jsou roztroušeny v Egejském moři, a proto je za jeho jedinou správnou podobou uznávána varianta s počátečním písmenem s – sporadicky.

Zdroj: net

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Kepler

Původ slova Drap už vysvětlil. Jen podotýkám, že -dycky je jenom Most. I když „d“ je tvrdá souhláska, jde o slovo cizího původu.

Upravil/a: Kepler

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
EKSOT123

Annas
Ano rejsek je typický hmyzožravec https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Rejsek_obec­n%C3%BD , takže rejskův entomologický slovník má něco do sebe…

před 1857 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

EKSOT123

Pokud beru příjmení, tak Rejzek není Rejsek.

Rejsek třeba miloval a ochraňoval určitým zp§sobem rejsky, kteří likvidovali hmyz

Zatímco Rejzek měl ryzí, tedy zrzavé či ryšavé vlasy, nebo rád jedl houby ryzce. Nebo dokonce jako ryšavý sbíral rejzky.

Takže není však takové, jak se jeví.

před 1857 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

🙂 No nazdar, hmyzu na planetě ubývá a do toho ještě rejsek. Tak je to, když si někdo plete pojmy s průjmy…

před 1857 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek