Avatar uživatele
Registrovaný

Jaký je původ slova dělat/nedělat?

Předem děkuji za všechny odpovědi a přeji příjemný den :)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Dělat - sloveso je odvozené od podst. jméno dělo - dielo - dílo.

Tento praslovanský výraz má základ v *děti z indoevropského. dhē- .Spojuje se dále i s litevským dailė‘ - umění,řemeslo.

Samozřejmě záporný tvar vznikl přidáním ne-.. Částice ne - všeslovanské nie má opět indoevropský původ od *ne , původnější je e.*

J. Rejzek: Etymologický slovník
--

Otázka je nepřesně formulovaná, jazykový tvar slovesa dělat, je praslovanský, ale bereme-li původ od prvopočátku vzniku a převzetí do praslovanštiny, tak je indoevropský.

Třeba podst. jméno díra má původ slovanský, nebylo převzato z jazyka indoevropskéh, ale stalo se všeslovanským.
.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Slovanský.


Avatar uživatele
Stříbrný

neděle

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2911
Zlatý quentos 1374
Zlatý mosoj 1339
Zlatý Drap 1033
Zlatý gecco 661
Zlatý led 636
Zlatý hanulka11 627
Zlatý Kepler 590
Zlatý marci1 583
Zlatý Lamalam 558

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.