Avatar uživatele
Registrovaný

Jaké úsloví se ve španělštině používá pro naše: "Španělská vesnice"?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele

1. den na Odpovědích a hned opisuješ už několikrát vloženou otázku?
Buď rád, že ti quentos shovívavě odpověděl, admini by ti otázku rovnou označili jako závadnou a podvádějící, viz jeden z odkazů:

Zdroj: http://www.odpovedi.cz/otazky/ podle-ceho-prosim-vzniklo-uslo vi-to-je-pro-me-spanelska-vesn ice

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Ve Španělsko říkají "je to pro mě Čína".
Ve zdroji se uvádí vznik tohoto spojení u nás - pochází od Goetha, který tím aktualizoval zaběhnutý německý idiom.
Doplňuji:
*Španělsku

Zdroj: http://www.ptejteseknihovny.cz /uloziste/aba001/2007-2009/spa nelska-vesnice-uslovi


Avatar uživatele
Zlatý

Vážený kolego, na otázku patřičně a každý po svém již reagovali zdejší letití harcovníci. Ač z toho nemám žádnou radost vězte, že v krátké době se důsledky slov o španělské vesnici v praxi bohužel bude nucena seznámit celá matička Evropa.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3827
Zlatý Drap 2288
Zlatý led 1654
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý marci1 1276
Zlatý quentos 1183
Zlatý Kepler 874
Zlatý mosoj 848
Zlatý gecco 818
Zlatý vagra 799

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.