Jaké je synonymum k výrazu „hudební večírek“?

jam session? ale přesné synonymum to teda není, je to spíš o hudební improvizaci muzikantů http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Jam_ses­sion

Nejbližší je soaré, což má dnes spíše význam společenského věčírku, ale v době vzniku téměř automaticky i s hudební náplní.
Takže v současné době požívají produkční agentury výraz „Hudební soaré“.
http://bandzo­ne.cz/akce/27188
Jednoslovné spisovné je jednoduše koncert, naproti tomu dopolednímu hudebnímu vystoupení se říká matiné, viz:
http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/hledat?typ_hle­dani=prefix&ci­zi_slovo=matin%E9
Hudebky mívají besídky, ale asi hledáš nějakou hovorovou divočinu, tam se nabízí jen mejdan nebo i s tancem dýza, či čaje.
Na plakáty se stejně píší formální tvary a na privátní akci je jedno jak tomu řekneš, pozvaní přece už vědí „vo co go“.
Doplňuji:
ad www, těžištěm párty je přece jenom něco jiného, muzika tam hraje převážně jen hudební kulisu, viz odkaz:
http://cs.wiki­pedia.org/wiki/P%C3%A1rt­y_hry

Zdroj: http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/hledat?typ_hle­dani=prefix&ci­zi_slovo=soir%E9e

Upravil/a: anonym

Nemyslíš náhodou párty?
To je stejně tak jako mejdan vždy spojeno s hudbou a bývá zpravidla večer. Pokud ne, přidává se dopolední, odpolední.

Že by „zábava“?

Party, pařba, kotel ?