Avatar uživatele
Registrovaný

Které jazyky ovládal Karel Čapek?

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

K. Čapek měl široké jazykové znalosti, které souvisely s jeho kulturními zájmy a cestováním atd.

Takže předpokládám, že ovládal jazyky, jak o tom svědčí díla v knihovně v cizích jazycích. Určitě je neměl jen na koukání.

"Čapkova knihovna obsahuje téměř 2000 svazků tištěných v češtině, francouzštině, němčině, angličtině, španělštině, polštině, ruštině a esperantu" .

Miloval rovněž latinu a řečtinu.
http://vydavatelstvi.vscht.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Myslím že kromě češtiny i slovenštinu, jeho matka byla sběratelkou slovenského folkloru. Potom francouzsky a německy./Byl na studijním pobytu ve Francii a v Německu/ Lze předpokládat, že díky studiu uměl i latinsky. Možné je, že ovládal i některý další jazyk.


Avatar uživatele
Zlatý

Karel Čapek i překládal, např.
Francouzská poezie moderní doby:
http://www.databazeknih.cz/…

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2580
Zlatý Drap 1698
Zlatý quentos 1259
Zlatý ivzez 701
Zlatý mosoj 658
Zlatý gecco 618
Zlatý led 572
Zlatý hanulka11 566
Zlatý marci1 529
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.