Avatar uživatele
Pokročilý

Jak vzniklo slovo pitomec?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

J. Rejzek v Etymologickém slovníku uvádí:

pitomý, pitomost, pitomec, pitomina.
Stč.pitomý ‘krotký,ochočený,krmený’ od praslovanského .*pitati ‘krmit’ ),přeneseně pak ‘tupý, hloupý’

Slovo stejný původ jako píce = psl. *pit’a je odvozeno od *pitati ‘krmit’, stindické pitú‘jídlo, pití’, vše z ie. *pei-tu-, *pī-tu‘ strava, pití’ od *pei- ‘být tučný, plný’.
--
Přeneseně to mohlo být nějak tak:
Takže pitomý byl původně tlustý člověk., neukázněný, omámený jídlem, který neznal svou míru. Když byl hladový, tak se stal nepříjemným atd.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

"Proč pitomec původně nebyla nadávka"
http://www.e-kniha.com/…

"V Malém staročeském slovníku se uvádí, že adjektivum pitomý znamenalo „krotký, ochočený, domácí; krmený“."
https://cs.wiktionary.org/…


Avatar uživatele
Stříbrný

Znáš v Praze ulici U Lužického semináře? Víš co to bylo?

Na pražské univerzitě studovali v polovině 19. století např. Srbové - a nejen ti lužičtí, právě od těch balkánských pitomců (srbsky: student) to v pražských lokálech vzniklo jako nadávka.
Ze srbského slova pitomec, tedy student (pitomec, protože se "pitá") vznikla v Čechách nadávka. Tou dobou vznikly ještě další nadávky a názvy jako např. slovo (mrdat) do té doby normální (ještě dnes se v Polsku čaj zamrdá = zamíchá), a ahoj (od labské paroplavby do Hamburku) = hanzovní námořnický pozdrav (pojem Hanza je ti znám? hanzovní města: Hamburk, Brémy, Stralsund, Riga, Oslo atd.). Zkus se tam ve společnosti s nějakým českým kámošem takto pozdravit, to budeš atrakcí:DDD

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3222
Zlatý quentos 1428
Zlatý mosoj 1389
Zlatý Drap 1211
Zlatý Kepler 951
Zlatý led 725
Zlatý gecco 710
Zlatý marci1 664
Zlatý Lamalam 656
Zlatý hanulka11 627

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.