Avatar uživatele
Bronzový

Jak vzniklo slovo brva a co to znamená?

Existuje rčení, že někdo " ani brvou nehnul". Dá se pochopit z kontextu, že se nehýbal, že se nepohnul, ale co to znamená ta brva? Je to hlava, ruka a jak to vzniklo, resp, jakého je to původu? Děkuji.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

"brva - ‘oční řasa’.

P. brew, stsl.brъvь,vše‘obočí’. V čeština .slovo vyhynulo a do jazyka bylo opět uvedeno za nár. obrození Hankou, ujalo se však ve významu ‘oční řasa’, ale i řasa víček očních.

Psl. *bry (gen. brъve) je příbuzné s lit. bruvìs, něm.Braue, angl.brow,ř. ofrýs, av. brvat-, sti. bhrū-, vše ‘obočí’ z ie. *bhrū- tv.!

Jiří Rejzek: Etymologcký slovník

Ještě k rčení - nehnout ani brvou. Protože slovo brva = obočí je starší, zřejmě úsloví vycházelo z původního významu - nehnout obočím - zůstat v klidu. Při různých projevech se obočí zvedá, svrašťuje, stáhne.
--
Současnost
Brva - pojmenování pro oční řasu, řasu na očním víčku - výraz knižní

Další význam odborný - "vlasovitý útvar u různých živočichů sloužící k pohybu nebo jako součást smyslového orgánu."
http://prirucka.ujc.cas.cz/

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Slovo nevyhynulo. V biologii je to naprosto běžně používaný pojem. Všichni jsme se učili o obrvených prvocích už na ZŠ.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Volný čas a hobby

Zlatý Drap 913
Zlatý annas 893
Zlatý quentos 873
Zlatý hanulka11 556
Zlatý mosoj 547
Zlatý led 486
Zlatý marci1 471
Zlatý gecco 401
Zlatý iceT 377
Zlatý panenka 367

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.