Avatar uživatele
Standaa

Jak vzniklo přísloví „vytřít zrak“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? gagaga před 3265 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Nejde o přísloví, ale rčení. Samozřejmě základem je sloveso vytřít = určitým pophybem se důkladně zbavit něco něčeho nežádoucího, otřít, vyčistit něco.

Takže vytřít zrak = protřít si oči, zbavit se něčeho nežádoucího. i.

Přeneseně, pak když někomu někdo vytře zrak, tak na něho vyzraje, někdy ho i ošálí.. Překvapením dotyčný jen „zíra“.

Podle PSJC

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
gecco

Původ může spočívat ve faktu, že nejsnáze vytřeš zrak tomu, kdo oči překvapeně ´vyvalí´…
😉

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek