Mám českou větu: S úsměvem jde všechno líp. Jak se to přeloží do španělštiny?
Nejsem jsi jistá ale : Con una sonrisa todo va mejor.
Al mal tiempo, buena cara.
Zdroj: http://www.enforex.com/spanelstina/jazyk/prislovi.html
Upravil/a: Larissa
U otázky nebylo diskutováno.
Jaké jsou vaše oblíbené víkendové aktivity?
Vadí vám neodnímatelná víčka na PET lahvích?
Je horší fyzická, nebo psychická bolest?
Jak se do budoucna plánuje řešit nedostatek parkovacích míst pro auta?
Co říkáte na minimalismus?