Jak se vlastně stane, že AI namísto slova puchýř sama raději obvykle používá slovo pluzgýř?

A proč se ptáš tady, Je mi to jedno a když tě to zajímá, tak se AI zeptej. Zdá se, že ani to neumíš, tydýte.
Bez AI se ani neuprdneš, ale používat ji neumíš.

Asi ji programoval Moravák8-)

No, mně je to, celkem fuk, hlavně, když odpověď dává trochu smysl… 😉
PROČ se neptáš u zdroje (AI), jak, ale nás?

• Míchání jazyků: Velké jazykové modely se trénují na společných českých a slovenských korpusech. Slovenský výraz pľuzgier má v datech obrovskou váhu a v české kontextové vrstvě se snadno propíše jako tvar pluzgýř.
• Archaické a nářeční tvary: Slovo pluzgýř v češtině existuje (jde o starší nebo nářeční variantu), ale v běžné mluvě je vytlačené slovem puchýř. Pro AI jsou však oba tvary rovnocenně „katalogizované“
• Statistická generalizace: Modely vybírají slova podle pravděpodobnosti výskytu. Protože slovenské i české texty splývají do jednoho jazykového prostoru, frekventovanější slovenská varianta přetlačí méně obvyklou českou.

… si vyber… 🙂 Možní si vybere, co se jí páčí!
Přehled od AI
Umělá inteligence často upřednostňuje slovo „pluzgýř“ před běžným českým „puchýřem“ kvůli silnému vlivu slovenštiny v multilingvních trénovacích datech.